端午节简短祝福语给客户摘抄(23句)
Introduction: As the Dragon Boat Festival (端午节, Duān Wǔ Jié) approaches, it's a wonderful opportunity to connect with our friends, family, and customers around the world. For those of us studying abroad, sending warm wishes can be a meaningful way to share a piece of Chinese culture and maintain relationships. Here’s a collection of 23 brief but heartfelt greetings that you can use to reach out to your clients or friends.
Note: While these messages are primarily in Chinese, we’ve included English translations for clarity. Feel free to mix and match phrases to create your own unique greetings!
1. Simple and Traditional Wishes
"端午安康" (Duān Wǔ Ānkāng) – Wishing you health and peace during the Dragon Boat Festival.
"粽香情浓" (Zòng Xiāng Qíng Nóng) – May the fragrance of Zongzi bring you joy and prosperity.
2. Expressions of Gratitude
"感谢您的支持, 祝端午愉快" (Gǎnxiè Nín de Zhīchí, Zhù Duānwǔ Yuànyuè) – Thank you for your support; wishing you a happy Dragon Boat Festival.
"在这特别的日子里, 感激您一直以来的信任和支持" (Zài zhè tèbié de rìzǐ lǐ, Gǎnjī Nín yīzhí yǐlái de Xìnrèn hé Zhīchí) – On this special day, I’m grateful for your trust and support throughout the year.
3. Cultural References
"屈原精神永存, 端午安康" (Qūyuán Jīngshén Yǒngcún, Duān Wǔ Ānkāng) – The spirit of Qu Yuan lives on; wishing you health and peace during the Dragon Boat Festival. (Qu Yuan is a famous poet and statesman from ancient China whose story is closely tied to the origins of the Dragon Boat Festival.)
"赛龙舟, 吃粽子, 端午快乐" (Sài Lóngzhōu, Chī Zòngzi, Duān Wǔ Kuàilè) – Enjoy dragon boat racing and eating Zongzi; have a joyful Dragon Boat Festival.
4. Business-Related Wishes
"祝我们的合作如龙舟一样, 乘风破浪, 端午安康" (Zhù Wǒmen de Hézuò Rú Lóngzhōu Yīyàng, Chéngfēng Pòlàng, Duān Wǔ Ānkāng) – May our partnership sail through challenges like a dragon boat; wishing you health and peace during the Dragon Boat Festival.
"端午佳节, 愿我们的业务蒸蒸日上, 客户满意" (Duān Wǔ Jiājié, Yuàn Wǒmen de Yèwù Zhēngzhēng Rì Shàng, Kèhù Mǎnyì) – During the Dragon Boat Festival, may our business thrive and our clients be satisfied.
5. Personalized Messages
"亲爱的[客户姓名], 端午节快乐! 感谢您的信任与支持" (Qīnài de [Kèhù Xìngmíng], Duān Wǔ Jié Kuàilè! Gǎnxiè Nín de Xìnrèn yǔ Zhīchí) – Dear [Client Name], Happy Dragon Boat Festival! Thank you for your trust and support.
"在这个美好的节日里, 愿所有的美好与幸福都属于您" (Zài zhège Měihǎo de Jiérì lǐ, Yuàn Suǒyǒu de Měihǎo yǔ Xìngfú Dōu Shǔyú Nín) – On this beautiful festival, may all good things and happiness belong to you.
6. Fun and Playful Greetings
"吃粽子, 赛龙舟, 端午节就是要开心!" (Chī Zòngzi, Sàilóngzhōu, Duān Wǔ Jié Jiùshì Yào Kāixīn!) – Eat Zongzi, race dragon boats, the Dragon Boat Festival is all about having fun!
"端午不打烊, 快乐无极限" (Duān Wǔ Bù Dàyáng, Kuàilè Wú Jìxiàn) – The Dragon Boat Festival never closes, happiness has no limits.
7. Inspirational Messages
"愿你的每一天都像今天一样充满力量和勇气" (Yuàn Nǐ de Měiyī Tiān Dōu Xiàng Jīntiān Yíyàng Chōngmǎn Lìliàng hé Yǒngqì) – May every day of yours be as full of strength and courage as today.
"在新的一天, 新的开始, 愿你的梦想成真" (Zài Xīn De Yī Tiān, Xīn De Kāishǐ, Yuàn Nǐ De Mèngxiǎng Chéngzhēn) – In the new day, with a new beginning, may your dreams come true.
8. Closing Thoughts
These messages are just a starting point. Feel free to personalize them further by adding specific details about your relationship with the recipient or mentioning something they might find particularly meaningful. Whether you’re reaching out to long-term clients or new contacts, these greetings will help you share the spirit of the Dragon Boat Festival and strengthen your connections. Remember, the key is sincerity and warmth—just like the delicious Zongzi we enjoy during this festive season.
