新婚答谢主持词:留学生版
Welcome to our heartfelt celebration! Here's a step-by-step guide to crafting the perfect wedding thank-you speech for international students, blending Chinese and English with a touch of personal flair.
开场白: Setting the Tone
大家好,Good evening, everyone! 首先,我代表新郎新娘向在座的每一位朋友表示最诚挚的感谢。Firstly, on behalf of the newlyweds, we would like to extend our sincerest gratitude to each and every one of you here today. 今晚,我们聚集在这里,不仅是为了庆祝两颗心的结合,更是为了纪念一段跨越国界的美好爱情。Tonight, we gather not only to celebrate the union of two hearts but also to commemorate a beautiful love story that has crossed international borders.
回忆美好时光: Cherished Memories
回想起来,从相识到相知,再到相爱,每一步都充满了惊喜和感动。Looking back, from meeting to falling in love, every step has been filled with surprises and emotions. 特别是在异国他乡,每一份支持与陪伴都显得尤为珍贵。Especially while being abroad, every bit of support and companionship becomes even more precious.
感谢亲朋好友: Appreciating Friends and Family
在这里,我要特别感谢我们的父母,Thank you, Mom and Dad, for your unwavering support and love. 你们的爱是我们最坚强的后盾。Your love is our strongest support. 同时,也感谢所有远道而来的朋友,And to all our friends who have traveled so far, your presence means the world to us. 每一位的出席都是对我们最好的祝福。Each of your presences is the best blessing we could ask for.
感恩导师与同学: Gratitude to Mentors and Peers
对于留学生而言,导师和同学不仅仅是学术上的伙伴,For international students, mentors and peers are more than just academic partners. 他们也是我们生活中的重要支柱。They are also important pillars in our lives. 在这里,我想对我的导师说一声谢谢,Here, I want to say a special thank you to my mentor. 感谢您在我求学路上给予的帮助和支持。Thank you for your help and support during my academic journey. 同样,我也要感谢我的同学们,Similarly, I want to thank my classmates. 与你们共同度过的日子是我一生中最宝贵的财富之一。The days spent with you are among the most precious treasures of my life.
展望未来: Looking Forward to the Future
虽然我们来自不同的国家和地区,Although we come from different countries and regions, 我们有着共同的梦想和目标。we share common dreams and goals. 今天,我们在这里结为夫妻,Today, we become husband and wife here. 明天,我们将携手共进,Tomorrow, we will walk hand in hand. 无论前方有多少未知和挑战,Regardless of how many unknowns and challenges lie ahead, 我们都将一起面对,We will face them together. 用爱和勇气书写属于我们的故事。Writing our own story with love and courage.
结束语: Closing Words
最后,再次感谢大家的到来。In closing, once again, thank you all for being here. 希望今天的聚会能够成为你们美好回忆的一部分。May this gathering become a part of your wonderful memories. 祝大家晚上愉快!Wishing you all a wonderful evening!