Hey there, fellow global adventurers! Whether you're miles away from home or just starting your journey in a new country, you know that life is full of milestones. One of the most significant and joyous ones is marriage. If you've got friends or family tying the knot, it's time to dust off those congratulatory phrases and shower them with love. Today, we’re diving into some heartfelt ways to express your well-wishes in Chinese. Let’s get started!
1. 恭喜恭喜 (Gōngxǐ gōngxǐ) - Congratulations!
Start simple with this classic phrase. “恭喜恭喜” is a go-to for any happy occasion in China. It's short, sweet, and gets right to the point. Use it as an opening line or sprinkle it throughout your message for extra emphasis.
2. 百年好合 (Bǎi nián hǎo hé) - May you have a harmonious union for a hundred years!
This phrase is a beautiful way to wish the newlyweds a long-lasting and harmonious marriage. The number “hundred” symbolizes longevity and prosperity in Chinese culture, making it a perfect choice for a wedding blessing.
3. 新婚快乐 (Xīn hūn kuài lè) - Happy newlywed!
A straightforward but heartfelt message. “新婚快乐” directly translates to "Happy Newlywed," expressing your joy for their new chapter together. It's a warm and welcoming phrase to include in your greeting.
4. 永浴爱河 (Yǒng yù ài hé) - May you always bask in the river of love!
For a touch of poetic flair, use “永浴爱河.” This phrase paints a romantic picture of a lifelong love that flows like a river. It’s a lovely sentiment for two people starting their lives together.
5. 珠联璧合 (Zhū lián bì hé) - Two shining gems coming together perfectly!
Another traditional phrase, “珠联璧合,” compares the couple to two precious gems that complement each other perfectly. It's a beautiful metaphor for a harmonious partnership.
6. 比翼双飞 (Bǐ yì shuāng fēi) - May you fly side by side like a pair of wings!
Draw inspiration from nature with “比翼双飞.” This phrase uses the image of two birds flying together, symbolizing the couple's journey through life as partners. It’s a romantic and poetic way to express your wishes.
7. 白头偕老 (Bái tóu xié lǎo) - May you grow old together with white hair!
This phrase is all about longevity and commitment. “白头偕老” expresses the hope that the couple will stay together until they are both old and gray-haired. It’s a touching sentiment for a lifelong commitment.
8. 早生贵子 (Zǎo shēng guì zǐ) - May you soon have a precious child!
While not everyone may be ready for children, this phrase is often used in Chinese weddings to wish the couple a healthy and prosperous future. It’s a traditional way to express good fortune and blessings.
9. 家庭幸福 (Jiā tíng xìng fú) - May your family be happy!
“家庭幸福” is a simple yet meaningful phrase that wishes happiness upon the couple’s new family. It’s a versatile message that can be used for both weddings and anniversaries.
10. 相敬如宾 (Xiāng jìng rú bīn) - Treat each other with respect and kindness like guests!
This phrase emphasizes mutual respect and kindness within a relationship. “相敬如宾” suggests that the couple should treat each other with the same courtesy and respect they would show to honored guests.
11. 同心协力 (Tóng xīn xié lì) - Work together with one heart!
“同心协力” is a powerful phrase that encourages teamwork and unity. It’s a great reminder for the couple to face life’s challenges together, hand in hand.
12. 互敬互爱 (Hù jìng hù ài) - Respect and love each other!
Simple and direct, “互敬互爱” encourages the couple to show mutual respect and affection. It’s a fundamental principle for building a strong and loving relationship.
13. 夫唱妇随 (Fū chàng fù suí) - Husband leads, wife follows!
Although this phrase has traditional connotations, it can be adapted to modern relationships. “夫唱妇随” can be interpreted as the couple working together, with one leading and the other supporting.
14. 喜结良缘 (Xǐ jié liáng yuán) - Rejoice in a happy marriage!
“喜结良缘” celebrates the union of two hearts. It’s a joyful phrase that captures the essence of a wedding day.
15. 鸳鸯比翼 (Yuān yāng bǐ yì) - May you be as inseparable as mandarin ducks!
Mandarin ducks are a common symbol of love and fidelity in Chinese culture. “鸳鸯比翼” is a poetic way to wish the couple a life filled with love and devotion.
16. 花好月圆 (Huā hǎo yuè yuán) - May your love be as beautiful as flowers and as full as the moon!
Flowers and the full moon are symbols of beauty and perfection in Chinese culture. “花好月圆” is a romantic way to express your best wishes for the couple’s future.
17. 情投意合 (Qíng tóu yì hé) - Your hearts and minds match perfectly!
“情投意合” describes a deep connection between two people. It’s a beautiful way to acknowledge the couple’s emotional bond and compatibility.
18. 情深似海 (Qíng shēn sì hǎi) - Your love is as deep as the sea!
For a grand expression of love, “情深似海” compares the couple’s affection to the vastness of the ocean. It’s a dramatic and heartfelt sentiment.
19. 心心相印 (Xīnxīn xiāng yìn) - Your hearts are intertwined!
“心心相印” is a poetic way to describe the couple’s emotional connection. It’s a beautiful phrase to convey the depth of their love and understanding.
20. 携手一生 (Xié shǒu yī shēng) - Hold hands for a lifetime!
“携手一生” is a promise of lifelong companionship. It’s a touching way to express your hopes for the couple’s future together.
21. 幸福美满 (Xìng fú měi mǎn) - May your life be filled with happiness and fulfillment!
This phrase wishes the couple a life filled with joy and contentment. It’s a wonderful way to wrap up your message with positive energy.
22. 早生贵子 (Zǎo shēng guì zǐ) - May you soon have a precious child!
We’ve included this one again because it’s such a common phrase at Chinese weddings. It’s a traditional way to wish the couple a healthy and prosperous future.
23. 祝福你们 (Zhù fú nǐ men) - Best wishes to you both!
End on a personal note with “祝福你们.” It’s a simple yet heartfelt way to express your best wishes for the couple’s future together.
And there you have it, folks! A collection of 23 beautiful phrases to celebrate the love and commitment of two special people. Whether you’re writing a card, sending a text, or speaking in person, these messages are sure to bring a smile to their faces. Remember, the most important thing is to come from the heart. So, go ahead and spread the love!
