中秋国庆双节狂欢：留学生版放假通知大集合

亲爱的小伙伴们，中秋国庆双节即将来临，是不是已经按捺不住内心的激动，开始规划起自己的小长假了呢？为了让大家的假期更加丰富多彩，我们特别准备了一份留学生专属的放假通知模板汇总，让你在享受节日的同时，也能轻松应对各种文书需求。

一、校方放假通知模板

首先，让我们从最实用的开始——校方放假通知。这不仅是给同学们的通知，也是你向室友或朋友分享学校安排的好方式。记得，每次放假前，都要关注学校的官方邮件或公告板哦！

        
            

                
Dear Students,
                
In observance of the upcoming Mid-Autumn Festival and National Day, our university will be closed from October 1st to October 8th.

                All academic activities will be suspended during this period. We encourage you to take this time to rest, recharge, and celebrate with your loved ones.
                
Please ensure all assignments due before the holiday are submitted on time. For those returning home or traveling, remember to inform your instructors and register for any necessary travel permits through the International Student Office (ISO).
                
We wish you a safe and enjoyable break!
                
Best regards,

                The Administration Team
            
        
    

二、请假申请模板

如果你计划在假期期间回家或进行长途旅行，可能需要向学校提交一份请假申请。下面是一份简洁明了的请假申请模板，帮你快速搞定手续。

        
            

                
Subject: Application for Leave During Mid-Autumn Festival and National Day
                
Dear Professor [Name],
                
I am writing to formally request leave from [start date] to [end date] for the purpose of celebrating the Mid-Autumn Festival and National Day with my family. I understand that this period coincides with the scheduled classes and assignments.
                
To minimize disruption, I have arranged to submit all pending assignments by [date] and will participate in any missed lectures via online recordings or notes provided by classmates.
                
I appreciate your understanding and support in this matter. Should you require any further information or documentation, please do not hesitate to contact me.
                
Thank you for your consideration.
                
Sincerely,

                [Your Name]
            
        
    

三、回国行程报备模板

对于需要回国的小伙伴，记得提前向学校报备你的行程，确保一切顺利。这份模板将帮助你清晰地传达信息。

        
            

                
Subject: Travel Notification for Mid-Autumn Festival and National Day
                
Dear [Office Name],
                
I am writing to notify you of my travel plans during the upcoming Mid-Autumn Festival and National Day holidays. I will be leaving [Current City/Country] on [departure date] and returning on [return date].
                
My destination is [destination city/country], where I plan to spend quality time with my family. I have made all necessary arrangements, including flight bookings and accommodation. I am also aware of the local health and safety guidelines and will strictly adhere to them during my stay.
                
Upon my return, I will follow the university’s re-entry protocols, which include a mandatory quarantine period if required. I will keep the [Office Name] updated on any changes to my itinerary.
                
Thank you for your assistance in ensuring a smooth process.
                
Best regards,

                [Your Name]
            
        
    

四、节日祝福与活动邀请模板

最后但同样重要的是，别忘了给你的朋友们发送节日祝福，或者邀请他们参加你组织的小型聚会。用这份温馨的模板，让你们的友谊在这个美好的季节里更加深厚。

        
            

                
Subject: Join Us for a Special Mid-Autumn Festival Gathering!
                
Dear [Friend's Name],
                
As the Mid-Autumn Festival approaches, we would like to extend an invitation to you to join us for a special gathering on [date and time].
                
The event will be held at [location], where we will enjoy traditional mooncakes, play games, and share stories under the full moon. It’s a wonderful opportunity to connect with fellow international students and immerse yourself in Chinese culture.
                
Please let us know if you can make it by [RSVP date]. We look forward to celebrating this joyous occasion with you!
                
Warmest wishes,

                [Your Name]
            
        
    

希望这些模板能为你的中秋国庆假期增添一份便利和乐趣。记得，无论你身在何处，安全总是第一位的。祝大家节日快乐，旅途愉快，学业进步！