饭店语录搞笑必备30条
Hey小伙伴们,今天给大家带来的是关于餐厅里的那些搞笑语录。无论你是留学生还是正在海外漂泊的朋友,在这里都可以找到共鸣。让我们一起笑一笑,放松一下吧!
一、服务员篇
"Can I have one more fork, please? I dropped mine on the floor and my roommate is allergic to floor germs." - "能再给我一把叉子吗?我把我的掉地上了,我室友对地板上的细菌过敏。”
二、点餐篇
"I'll have the chicken, but only if it's not too chicken-y." - "我要鸡肉,但不要太有鸡肉的味道。”
三、食物篇
"Is this steak medium-rare or just having a bad day?" - "这块牛排是三分熟呢,还是只是心情不好?”
四、支付篇
"Can I pay with a promise to do your homework next week?" - "我能用下周帮你做作业来付账吗?”
五、打包篇
"Do you mind boxing this up? My fridge is empty and my microwave needs a friend." - "可以帮我把剩菜打包吗?我家冰箱空荡荡的,微波炉需要个伴儿。”
六、环境篇
"The ambiance here is so good, I might move in." - "这里的氛围太好了,我都想搬进来住了。”
七、评价篇
"This dish is so good, it deserves its own Yelp page." - "这道菜太好吃了,应该有自己的Yelp页面。”
八、文化差异篇
"In my country, we eat this with our hands, but here it seems frowned upon." - "在我们国家,这东西都是用手抓着吃的,不过在这里好像不太行。”
九、健康篇
"I'm trying to eat healthy, can I get extra butter on that?" - "我在努力健康饮食,那盘菜能多加点黄油吗?”
十、语言障碍篇
"Can I have the 'chicken' 'noodle' soup, but no noodles?" - "我要那个‘鸡肉’‘面条’汤,但是不要面条。”
十一、特殊要求篇
"Can you make my burger without the meat? I'm a vegetarian." - "能给我做一个没有肉的汉堡吗?我是素食主义者。”
十二、社交篇
"I brought my own food because I didn't want to share." - "我自己带了吃的,因为我可不想跟别人分享。”
十三、节日篇
"Happy Thanksgiving! Can I get a turkey sandwich?" - "感恩节快乐!能给我来一份火鸡三明治吗?”
十四、幽默篇
"I'm on a new diet. It's called the 'all-you-can-eat buffet' diet." - "我在尝试一种新饮食法,叫做‘自助餐不限量’饮食法。”
十五、意外惊喜篇
"I ordered a salad, but I got a dessert instead. I think the universe is trying to tell me something." - "我点了一份沙拉,结果上来的是甜点。我觉得宇宙在告诉我什么。”
十六、留学生篇
"I miss my mom's cooking so much that I started crying while eating this pizza." - "我想念我妈做的饭想到吃披萨的时候都哭出来了。”
十七、留学生省钱篇
"I'm saving money by eating only during happy hour." - "我通过只在欢乐时光时段吃饭来省钱。”
十八、留学生适应篇
"I've been here for two weeks and I still haven't figured out how to order coffee properly." - "我在这儿已经两周了,到现在还不知道怎么正确点咖啡。”
十九、留学生文化差异篇
"I thought 'to go' meant to eat it outside, not take it home." - "我以为‘打包带走’的意思是在外面吃,没想到是要带回家。”
二十、留学生语言篇
"I asked for 'water,' but I got 'waiter' instead." - "我本来要的是‘水’,结果来了一个‘服务员’。”
二十一、留学生健康篇
"I've been eating so much junk food that my body thinks it's living in America." - "我吃了太多垃圾食品,身体以为自己在美国生活。”
二十二、留学生社交篇
"I made friends with the waiter because he gives me free refills." - "我和服务员成了朋友,因为他给我免费续杯。”
二十三、留学生节日篇
"I celebrated Halloween by dressing up as a plate of spaghetti." - "我过万圣节的方式是把自己打扮成一盘意大利面。”
二十四、留学生幽默篇
"I'm on a strict student budget, which means I only eat when I'm hungry." - "我在严格的留学生预算下,这意味着只有饿的时候才吃饭。”
二十五、留学生意外惊喜篇
"I found a $5 bill in my pocket and decided to treat myself to a fancy dinner." - "我在口袋里发现了5美元,决定犒劳自己一顿大餐。”
二十六、留学生美食篇
"I discovered the best ramen place in town, and now I visit it more often than my own apartment." - "我在城里找到了最好吃的拉面馆,现在去那儿的次数比回自己的公寓还多。”
二十七、留学生文化融合篇
"I tried making sushi with Kraft Mac & Cheese, and it was surprisingly delicious." - "我试着用Kraft Mac & Cheese做寿司,味道竟然出奇的好。”
二十八、留学生厨艺篇
"I burned water. I don't know how, but I did." - "我把水烧干了。我不知道是怎么做到的,反正就是做到了。”
二十九、留学生生活篇
"I'm so busy studying that my microwave has become my personal chef." - "我学习太忙了,微波炉成了我的私人厨师。”
三十、留学生友情篇
"My roommate and I split the cost of groceries, but I always end up eating all the snacks." - "我和室友分摊买菜的钱,但最后总是我把所有零食都吃光了。”
希望这些搞笑语录能给你的留学生活增添一些乐趣!记得分享给你身边的朋友哦!