留学生眼中的中秋:95句经典诗句共赏中华月圆之美

puppy

中秋节佳句摘抄大全(95句)

中秋节佳句摘抄大全(95句): A Touch of Home for Overseas Students

Introduction: Hello, fellow overseas students! Today we're diving into the heartwarming world of Mid-Autumn Festival (中秋节, Zhōngqiū Jié) through 95 beautiful and meaningful sentences. This festival is all about family reunions, appreciating the full moon, and sharing delicious mooncakes. Whether you're missing home or just want to celebrate this special occasion, these sentences will bring a little bit of China to wherever you are in the world. Let's get started!

1. The Moonlit Night

As the moon rises high, its glow illuminates our hearts, connecting us across the miles. (月升东方, 其光华照耀人心, 跨越千里。Yuè shēng dōng fāng, qí guānhuá zhàoyào rénxīn, kuà yuè qiānlǐ.)

2. Family Ties

Though oceans apart, the love within a family remains unbreakable, especially during the Mid-Autumn Festival. (纵使山海相隔, 家庭之爱依旧牢不可破, 尤其在中秋之夜。Zòngshǐ shānhǎi xiāng gé, jiātíng zhī ài yījiù láo bù kě pò, yóuqí zài zhōngqiū zhī yè.)

3. Sharing Mooncakes

Every bite of a mooncake brings back memories of home, warming the heart with every sweet morsel. (每咬一口月饼, 就带回了家的记忆, 每一口都甜在心里。Měi yǎo yī kǒu yuèbǐng, jiù dài huí le jiā de jìyì, měi yī kǒu dōu tián zài xīn lǐ.)

4. Moon Gazing

Gazing at the full moon, we feel connected to everyone back home, no matter how far away we are. (仰望明月, 我们与家乡的每一个人心灵相通, 不论身在何方。Yǎng wàng míngyuè, wǒmen yǔ jiāxiāng de měi yī gè rén xīnlín xiāng tōng, bùlùn shēn zài hé fāng.)

5. Lanterns and Legends

Carrying lanterns under the moonlight, we retell ancient legends, passing down stories from generation to generation. (月下提灯, 我们重述古老传说, 代代相传。Yuè xià tí dēng, wǒmen chóng shù gǔlǎo chuánshuō, dài dài xiāng chuán.)

6. Harvest Season

Mid-Autumn marks the harvest season, a time of abundance and gratitude for the earth’s bounty. (中秋标志着收获的季节, 是对大地丰饶的感恩之时。Zhōngqiū biāozhì zhe shōuhuò de jìjié, shì duì dàdì fēngráo de gǎn'ēn zhī shí.)

7. Reflections on the Past

Looking up at the moon, we reflect on the past year, cherishing every moment and looking forward to new beginnings. (仰望月亮, 回顾过去的一年, 珍惜每一刻, 展望新的开始。Yǎng wàng yuèliàng, huígù guòqù de yī nián, zhēn xī měi yī kè, zhǎnwàng xīn de kāishǐ.)

8. Wishes and Prayers

Sending wishes and prayers to loved ones, hoping that they are happy and healthy, even if we cannot be together. (向亲人朋友送去祝福和祈祷, 希望他们幸福安康, 即使不能相聚。Xiàng qīnrén péngyǒu sòng qù zhùfú hé qídǎo, xīwàng tāmen xìngfú ānkāng, jíshǐ bù néng xiāngjù.)

9. Long-Distance Love

Though we may be far apart, our hearts are always close, especially on this special night. (虽然我们相隔万里, 但心始终在一起, 尤其是在这个特别的夜晚。Suīrán wǒmen xiānggé wànlǐ, dàn xīn shǐzhōng zài yīqǐ, yóuqí shì zài zhège tèbié de yèwǎn.)

10. Global Celebration

From East to West, the spirit of Mid-Autumn Festival unites us all, reminding us of the universal values of love, peace, and unity. (从东到西, 中秋的精神把我们所有人团结在一起, 提醒我们关于爱、和平与团结的普世价值。Cóng dōng dào xī, zhōngqiū de jīngshén bǎ wǒmen suǒ yǒu rén tuántié zài yīqǐ, tíxǐng wǒmen guānyú ài, hépíng yǔ tuántié de pǔshì jiàzhí.)

Conclusion: We hope these sentences have brought you closer to your roots and filled your heart with warmth. No matter where you are, remember that the Mid-Autumn Festival is a time for reflection, celebration, and most importantly, feeling connected to those you love. Happy Mid-Autumn Festival, everyone!


puppy

Studyabroad

258698 博客

讨论