大一学生军训感言：一段独特的成长之旅

编者按： As the fall semester begins for many international students in China, one experience that stands out is military training (军训, jūn xùn) for freshmen. It’s not just about learning to march in formation; it’s a journey of self-discovery and resilience. Below, we’ve collected insights from seven first-year students who shared their thoughts on this unique experience. Whether you’re a current student or just curious about Chinese university culture, these reflections offer a glimpse into what military training is really like.

Introduction: Stepping Out of Comfort Zones

The start of university life in China is marked by an unusual rite of passage: military training. For most freshmen, this means leaving behind the comfort of home and diving headfirst into a rigorous schedule of physical exercises and discipline. But as daunting as it may seem, this experience is often remembered fondly for the lessons learned and friendships forged.

1. Uniforms and Expectations: Getting Dressed for Success

Putting on the uniform for the first time is more than just getting dressed—it’s a symbol of commitment and unity. The crisp, green attire becomes a badge of honor, representing the start of a challenging but rewarding journey. Students share their initial reactions to donning the uniform and how it sets the tone for the weeks ahead.

2. Marching Onwards: Learning to Move as One

One of the most iconic aspects of military training is the marching drills. From basic steps to complex formations, students describe the process of learning to move in unison. This section captures the struggles and triumphs of mastering synchronized movements, highlighting the importance of teamwork and perseverance.

3. Physical Challenges: Pushing Personal Limits

Military training isn’t just about marching—it also includes physical exercises designed to build strength and endurance. Students recount the challenges they faced during long runs, obstacle courses, and other demanding activities. Through these experiences, they discovered new levels of personal resilience and determination.

4. Discipline and Routine: Adapting to Structure

Life during military training is highly structured, with strict schedules and rules. Students reflect on adapting to this regimented lifestyle, discussing both the benefits and drawbacks of such a disciplined environment. From waking up at dawn to going to bed early, the routine becomes a daily reality that shapes their mindset and habits.

5. Bonds of Brotherhood and Sisterhood: Finding Companionship

Amidst the challenges, students form strong bonds with their fellow trainees. These friendships provide support and motivation, turning strangers into lifelong friends. Stories of camaraderie and shared experiences illustrate how military training fosters a sense of community and belonging among diverse individuals.

6. Overcoming Obstacles: Lessons in Resilience

Every student faces obstacles during military training, whether it’s physical exhaustion, homesickness, or the pressure to perform. In this section, students share their strategies for overcoming these hurdles, emphasizing the importance of mental toughness and adaptability. Their stories inspire others to persevere through difficult times.

7. Reflections and Growth: Embracing Change

As military training comes to an end, students look back on their experiences with a newfound appreciation for the lessons learned. They discuss how this unique period of their lives has shaped them as individuals and prepared them for the academic journey ahead. This final reflection offers valuable insights into the transformative power of stepping out of one’s comfort zone.

Conclusion: A Journey Worth Remembering

Military training is a rite of passage that leaves a lasting impact on every participant. Through physical challenges, discipline, and camaraderie, students emerge stronger, more resilient, and better prepared for whatever lies ahead. As international students navigating a new culture, these experiences provide a foundation for success in both their academic pursuits and personal growth.