大学第4天军训感悟: 留学生的独特体验

编者按: As the fall semester kicks off, many universities in China incorporate military training (often referred to as "军训" Jūn Xuèn) into their orientation programs for freshmen. For international students, this can be an eye-opening and sometimes challenging experience. Here, we've compiled a series of reflections from nine different international students, each sharing their thoughts after four days of intense training. Their stories provide a glimpse into the diverse range of emotions and insights gained during this unique period.

Contents

• Reflection 1: The Unexpected Journey
• Reflection 2: Breaking Down Barriers
• Reflection 3: Finding Strength in Unity
• Reflection 4: A Lesson in Discipline
• Reflection 5: Overcoming Language Hurdles
• Reflection 6: The Power of Positivity
• Reflection 7: Making Lifelong Connections
• Reflection 8: Embracing New Cultures
• Reflection 9: Preparing for the Future

Reflection 1: The Unexpected Journey

"I never imagined that my university experience would start with marching drills and obstacle courses. But here I am, four days into military training, and I'm discovering strengths within myself that I didn't know existed. It's been tough, but also incredibly rewarding."

Reflection 2: Breaking Down Barriers

"Being in a new country and surrounded by people who speak a different language can be intimidating. However, through shared experiences like this, I've found that barriers melt away. We're all in this together, and that sense of camaraderie is truly powerful."

Reflection 3: Finding Strength in Unity

"One of the most surprising things about military training is how it brings everyone together. Despite our differences, we're learning to work as a team and support each other. This has been a valuable lesson in unity and cooperation."

Reflection 4: A Lesson in Discipline

"Military training is not just about physical endurance; it's also about mental discipline. Learning to follow orders and maintain focus under pressure has been challenging, but it's teaching me important life skills that will serve me well beyond these four walls."

Reflection 5: Overcoming Language Hurdles

"Language can be a barrier, especially when instructions are given in Mandarin. However, with the help of patient instructors and fellow students, I'm gradually picking up key phrases and improving my understanding. It's a small victory every time I comprehend a command."

Reflection 6: The Power of Positivity

"Staying positive is crucial, especially when you're tired and sore. I've learned to appreciate the small victories, like nailing a drill or receiving praise from an instructor. These moments keep me motivated and remind me why I chose to embark on this journey."

Reflection 7: Making Lifelong Connections

"Through shared struggles and successes, I've formed deep bonds with classmates who started out as strangers. These friendships will undoubtedly last long after our time in uniform is over. It's amazing how much we've grown together in just four days."

Reflection 8: Embracing New Cultures

"Participating in military training has exposed me to Chinese culture in a way that textbooks cannot. From the food to the customs, I'm embracing everything with an open mind and heart. It's enriching my overall study abroad experience."

Reflection 9: Preparing for the Future

"As exhausting as military training can be, it's also preparing me for the challenges ahead. Whether it's academic pressures or personal obstacles, I now have a newfound resilience that I'll carry with me throughout my university years and beyond."

These reflections offer a glimpse into the transformative experience of military training for international students. While the journey may be tough, the lessons learned and connections made are invaluable. For those embarking on this adventure, remember to stay positive, embrace the challenges, and cherish the friendships that form along the way.